How Navajo Translation Helps Iconic Client Eastwood Movie “ The Fistful of Dollars”?

There is a significant concern regarding the disappearance of language across the length and breadth of the world. A study reveals that approximately 50% of languages in the world face the risk of dying. It is primarily why the number of speakers of those indigenous languages is perilously dwindling. To put it another way, the number of speakers of supposedly disappearing languages is abysmally low.

Of late, a lot of initiatives have been taken by various agencies; movies and TV play a significant role in preserving the endangered language. At this stage, it is apt to mention an iconic movie where the legendary actor Client Eastwood played in most of the sought-after films, “ The Fistful of Dollars, “ in 1964, where the Navajo community played a significant role. The film extensively used Navajo Translation in an attempt to resurrect the Navajo community that is on the verge of extinction.

Another Blockbuster flick Star Wars IV used the Navajo language. It was the first major motion picture to translate the Navajo language, and special credit went to Manuelito Wheeler, the director of the Navajo Nation Museum was instrumental in promoting the dying language.

How is a technology used to Resurrect the Disappearing Language?

Miscommunication is the main reason why native speakers deviate from using their language. Frequently, it is seen that if the speakers of that particular language are in small numbers, listeners are in difficulty due to not being able to comprehend what they are speaking.

The negative effect of globalization is that the primary communication language is English, and Spanish prevails in almost all parts of the world.

With the rapid expansion of technology and digitization, many translation companies like Navajo Word Translation service is notable. They provide round-the-clock assistance through the internet or phone .there is an option to hire translators who can help them in case of business trips or essential events.

Social Media also play a pivotal role in promoting disappearing languages. For example, YouTube and Facebook provide a unique opportunity for people who develop a community that helps to revive the dying language.

 

Google is one of the pioneers in this direction along with another partner, “The Endanger Language Project” it is a web-based platform that acts as a collaborative hub of many linguistic, language-enthusiastic, and industry partners; their intention is the same to preserve disappearing language. 

 

There are many language aficionados to upload language samples in the form of audio, text, and video link supported with tagging system for easy accessibility. Navajo Translator Online also plays a significant role in this direction.

 

The online forum has been gaining tremendous traction in destination language preservation, including language learning start-ups to intensify the diversification of different products aimed at the preservation process.

The Final Word

 The untiring efforts by the translation community are indeed laudable. The initiative can reinforce with technology. It gives a promising indication to prevent language from being extinct moving ahead.